Compass

From Inventions

(Difference between revisions)
Jump to: navigation, search
m (1 revision)
Line 1: Line 1:
{{Template invention
{{Template invention
-
|nome= Dal latino "buxula" (scatola), a sua volta da "buxus" (bosso). Il nome, in uso fin dal Medioevo, deriva dalla scatolina di bosso in cui veniva montato l'ago calamitato.
+
|nome=  
 +
From the Latin "buxula" (box), derived in turn from "buxus" (boxwood). The name, in use since the Middle Ages, derives from the boxwood case that housed the magnetized needle.  
-
|descrizione= Strumento di orientamento costituito da un ago magnetizzato, libero di ruotare su un perno, che ha la proprietà di orientarsi sempre verso il nord. Inventata probabilmente in Cina, la bussola fu introdotta in Europa dagli Arabi nel XII secolo. Per un errore di interpretazione di un testo latino di Flavio Biondo (''Amalphi in Campania veteri magnetis usus inventus a Flavio traditur''), nel Rinascimento si credeva che la bussola fosse stata inventata dall'amalfitano Flavio Gioia. Lo strumento era usato soprattutto per la navigazione e per il rilevamento topografico. Da esso prende il nome uno dei più diffusi strumenti topografici del Cinquecento, la cosiddetta "bussola", appunto, o [[bussola topografica]]. Nei trattati del Cinquecento è anche chiamata "bossolo" o "bussolo della calamita".
+
|descrizione=
 +
The magnetic compass is an orientation instrument that consists of a magnetic needle pivoting freely around a pin, which always points north. Probably invented in China, the compass was introduced into Europe by the Arabs in the twelfth century. Due to misinterpretation of a Latin text by Flavio Biondo (''Amalphi in Campania veteri magnetis usus inventus a Flavio traditur''), the compass was believed in Renaissance times to have been invented by Flavio Gioia from Amalfi. The instrument was used mainly for navigation and surveying. From it comes the name of one of the most widely disseminated surveying instruments of the sixteenth  century, the so-called bussola, or [[surveying compass]]. In  sixteenth-century treatises it is also called "bossolo" or "bussolo della calamita".  
|inventore=  
|inventore=  

Revision as of 15:49, 11 November 2009

From the Latin "buxula" (box), derived in turn from "buxus" (boxwood). The name, in use since the Middle Ages, derives from the boxwood case that housed the magnetized needle.


Historic Period

10th-12th C.


Description

The magnetic compass is an orientation instrument that consists of a magnetic needle pivoting freely around a pin, which always points north. Probably invented in China, the compass was introduced into Europe by the Arabs in the twelfth century. Due to misinterpretation of a Latin text by Flavio Biondo (Amalphi in Campania veteri magnetis usus inventus a Flavio traditur), the compass was believed in Renaissance times to have been invented by Flavio Gioia from Amalfi. The instrument was used mainly for navigation and surveying. From it comes the name of one of the most widely disseminated surveying instruments of the sixteenth century, the so-called bussola, or surveying compass. In sixteenth-century treatises it is also called "bossolo" or "bussolo della calamita".




Images


Author of the entry: Filippo Camerota

Personal tools
Categories
In other languages