matières : l'une organique et seule propre à la formation des corps vivans, et 
l'autre inorganique.
 

Je n'ai nullement en vue de traiter ici des différentes sortes de fonctions 
observées dans les organes des animaux, de distinguer celles qui s'opèrent sans 
discontinuité pendant la vie, de celles qui ne s'exécutent que temporairement ; 
celles qui sont propres à la conservation de la vie de l'individu, de celles qui 
ne servent qu'à ses actions particulières ou à la conservation de l'espèce, 
etc., etc. Les ouvrages de physiologie donnent des détails suffisans de ces 
objets. Mais, pour compléter ce que j'ai dit à l'article Faculté et pouvoir être 
entendu, j'ai cru nécessaire de donner les éclaircissemens ci-dessus, et de 
montrer que je ne confonds point les fonctions des organes avec leurs facultés, 
ni les fonctions et les facultés avec les actes ou les phénomènes produits, 
quoique ces facultés et ces actes ou phénomènes soient essentiellement des 
résultats de fonctions exécutées. Voyez l'article FACULTÉ.