dération de la disposition générale des points lunaires dans chaque temps 
particulier étoit un objet positif, qui n’embrassoit rien d’arbitraire, mais 
seulement la comparaison des faits observés dans le cours de chaque sorte de ces 
dispositions générales ; et qu’enfin la connoissance des résultats de chaque 
disposition générale, étoit la clé de celles qui importent le plus en 
météorologie.
 

Ici je vais m’occuper de fixer la méthode la plus propre à l’étude de la 
disposition générale des points lunaires, c’est-à-dire, celle qui établit parmi 
toutes les dispositions générales possibles, les distinctions les plus 
convenables, afin que l’on puisse sans confusion et sans erreur, rapporter les 
faits observés aux influences des dispositions qui les produisent.
 

Mais comme cette méthode, qui me paroît la seule qui conduise avec certitude au 
but vers lequel on tend, est fort longue, exige beaucoup de temps, et ne peut 
guère être en usage que dans un établissement public, perpétuel, et spécial pour 
cet objet, je présenterai ensuite à mes lecteurs une méthode abrégée pour 
assigner, par estimation et au premier abord, le caractère général probable des 
saisons et des mois dans chaque sorte de disposition générale des points 
lunaires.