nécessaires à la connoissance de ce beau phénomène atmosphérique.

Il y a long-temps que j'ai démontré que les orages et les tempêtes étoient des 
phénomènes atmosphériques fort différens, et conséquemment qu'ils résultaient de 
causes aussi très différentes. Il n'appartient qu'au vulgaire ignorant, ou qu'à 
ceux qui n'ont jamais examiné les faits atmosphériques, de confondre des objets 
aussi distincts.
 

Les tempêtes sont le produit de courans d'air horizontaux, régnant à-la-fois 
dans une vaste étendue de pays, et qui deviennent rapides, violens et même 
dévastateurs, lorsque resserrés dans un espace trop étroit par une couche 
supérieure qui résiste à leur mouvement, ils sont forcés d'augmenter 
proportionnellement leur rapidité. Ces vents violens font fortement baisser le 
baromètre, et souvent ne donnent que très-peu de pluie. Enfin, ils s'appaisent 
lorsque la couche supérieure commence à céder à leur mouvement (1).
 

Les orages au contraire, sont des phénomènes locaux et passagers, qui ont leur 
siège 

(1) Sauf les vents qui appartiennent aux orages, il est certain qu'on n’éprouve 
jamais de vents violens ou tempêtueux, sans apercevoir, à l'aide de quelques 
nuages, une couche supérieure, soit immobile, résistant au courant inférieur, 
soit se mouvant dans une direction différente. Annuaire météorologique de an XI, 
pag. 135. Voyez dans le Journal de Physique, mois de floréal an IX, pag. 377, la 
distinction des tempêtes d'avec les orages et les ouragans.