sphére un état de choses fort différent des premiers.

Ensuite parmi les uns et les autres l'on parviendra à distinguer le produit sur 
nous de ceux qui sont boréaux avec une certaine tenue, du produit de ceux qui 
sont méridionaux.
 

Et si un jour la météorologie, moins négligée, a fait assez de progrès pour nous 
mettre dans les cas de prévoir d'avance les époques principales de l’invasion de 
ces vents, nous serons en état de prendre alors quelques mesures de prévoyance 
pour notre conservation.
 

SUR LES TABLEAUX D'OBSERVATIONS

Relativement aux maladies dominantes comparées aux circonstances qui ont 
accompagné leur cours.
 

Il ne me paroît pas possible, dans la méthode d'étude que je propose, de former 
des tableaux d'observations réguliers dans leur étendue, c'est-à-dire 
régulièrement divisés ; car les causes qui donnent lieu à certaines de ces 
maladies n'ont point à chaque retour de régularité dans leur durée, et le temps 
pendant lequel on observe les maladies dont il s'agit n’a pas non plus une durée 
égale dans chacun de ses retours.
 

Par exemple, un vent de nord-est qui subsisteroit avec opiniâtreté quinze à 
vingt