qui ressemblent a des soyes : bouche est en dessous 
environnée de 3 papilles plus grosses que les autres. 
< taché : Nagent > a la surface des eaux au moyen de 
leurs papilles. – Bosc a trouvé un porpite 
non decrit. Il a 3 appendices tres courtes –
d’un beau bleu : le reste du corps est gelatineux 
blanchatre. ces < ajout : l'un des 3 > appendices est plus large. – 
Se trouvent a la surface de la haute mer 
Atlantique.

Velelle.
Different des meduses et des porpites. Vellelle 
< biffé : nage > flotte toujours a la surface des eaux. 
Different des meduses par coriace interne : ont 
bouche centrale en dessous. Phosphorescents. 
Causent de demangeaisons quand on les touche, 
ce qui est la suite d’une grande douleur que 
leur tact fait eprouver au bras : cependant 
les matelots les font cuire et les mangent. 
Se voient dans la Mediterannée. – ils ont 
crête membraneuse qui s’eleve sur partie su-
perieure du corps ce qui distingue des porpites. 
Cette membrane en dessus de l’animal se 
laisse happer par le vent, de sorte que l’animal 
a l’air d’une petite galere flottante.