compte du produit des circonstances à l'époque de l'arrivée de chacun de ces 
points, il eût atteint le but ; et dès-lors, la science eût acquis des bases 
incontestables.
 

En effet, il ne suffisoit pas d'observer les phénomènes atmosphériques à 
l'arrivée de chacun de ces points journaliers ; car très-souvent différentes 
causes altèrent ou changent tellement les effets de ces points sur l'atmosphère, 
que sans une étude raisonnée de ces causes, il est fort difficile de reconnoître 
les effets qui appartiennent véritablement sus points dont il s'agit.
 

Les circonstances essentielles à considérer, pour démêler les causes des 
variations dans les effets de l'arrivée de chaque point lunaire, soit mestral, 
soit journalier, se composent de causes, les unes déterminables par 
l'observation et l'étude, et les autres qui paroissent tellement accidentelles, 
que dans l'état actuel de nos connoissances sur l'atmosphère, on ne sauroit 
assigner d'avance leurs différens retours.
 

Les causes déterminables sont :

1°. Le produit de la saison, qui donne principalement celui de l'action grande 
ou petite de la lumière du soleil ;
 

2°. Le produit de la disposition générale des points lunaires dans chaque temps 
considéré.